Nutzungsbedingungen

1. Einführung

Diese Nutzungsbedingungen ("Bedingungen") regeln Ihre Nutzung von Beevago ("wir", "uns" oder "unser"), einer Urlaubsplanungsplattform, die Empfehlungen für Urlaubszeiten, Zielentdeckung und Buchungsservices über Drittanbieter bereitstellt.

Durch den Zugriff auf oder die Nutzung unserer Website und Services stimmen Sie diesen Bedingungen zu. Wenn Sie diesen Bedingungen nicht zustimmen, nutzen Sie bitte unsere Services nicht.

2. Servicebeschreibung

Beevago bietet:

• Urlaubszeitempfehlungen und Planungstools
• Zielentdeckung und Reiseinspiration
• Informationen zu Feiertagen und Schulferien für mehrere Länder
• Buchungsservices für Flüge, Hotels, Mietwagen, Versicherungen und andere reisebezogene Services (wie Veranstaltungstickets, SIM-Karten und mehr) über Drittanbieter-Partner einschließlich Travelpayouts
• Benutzerkonten und Gast-Profile zum Speichern von Präferenzen und Plänen
• Mehrsprachige Unterstützung und Lokalisierung

3. Berechtigung und Kontoanforderungen

3.1 Altersanforderungen

Sie müssen mindestens 16 Jahre alt sein, um unsere Services zu nutzen. Wenn Sie unter 18 sind, benötigen Sie die Zustimmung Ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten.

3.2 Kontoinformationen

Bei der Erstellung eines Kontos müssen Sie:

• Genaue und vollständige Informationen angeben
• Die Sicherheit Ihrer Kontodaten gewährleisten
• Nicht andere Personen nachahmen oder falsche Identitäten erstellen
• Uns unverzüglich über unbefugten Zugriff benachrichtigen

Benutzerverantwortung: Sie stimmen zu, dass alle Informationen, die Sie für Buchungen angeben, korrekt und vollständig sind. Beevago ist nicht verantwortlich für Fehler oder Probleme, die durch falsche Benutzerinformationen entstehen.

4. Nutzung unserer Services

4.1 Erlaubte Nutzungen

Sie können Beevago nutzen für:

• Planung von persönlichen Urlauben und Reisen
• Durchstöbern von Zielinformationen und Empfehlungen
• Speichern von Reisepräferenzen und Plänen
• Buchungen über unsere Drittanbieter-Partner

4.2 Verbotene Nutzungen

Sie dürfen nicht:

• Unsere Services für illegale oder unbefugte Zwecke nutzen
• Unsere Services oder Server stören oder unterbrechen
• Versuchen, unbefugten Zugriff auf unsere Systeme zu erlangen
• Automatisierte Systeme verwenden, um ohne Erlaubnis auf unsere Services zuzugreifen
• Geltende Gesetze oder Vorschriften verletzen

5. Inhalts- und Informationshaftungsausschlüsse

5.1 Feiertags- und Reiseinformationen

Wir bemühen uns, genaue Informationen zu Feiertagen und Schulferien für mehrere Länder bereitzustellen, um Ihre Planung zu unterstützen. Obwohl wir Genauigkeit anstreben, können wir nicht garantieren, dass alle Daten jederzeit vollständig oder aktuell sind. Wir empfehlen, wichtige Daten oder Anforderungen direkt bei offiziellen Quellen zu überprüfen.

5.2 Reiseempfehlungen

Unsere Urlaubszeitempfehlungen werden basierend auf verschiedenen Faktoren generiert, einschließlich historischer Trends, lokaler Kalender und Benutzerpräferenzen. Obwohl wir hilfreiche und zeitgemäße Beratung bieten möchten, können sich Reisebedingungen aufgrund von Faktoren außerhalb unserer Kontrolle ändern (wie Wetter, Streiks oder lokale Ereignisse). Benutzer werden ermutigt, unsere Empfehlungen als Teil eines breiteren Planungsprozesses zu verwenden und finale Entscheidungen nach eigenem Ermessen zu treffen.

6. Drittanbieter-Buchungsservices

6.1 Travelpayouts-Partnerschaft

• Alle Buchungen für Flüge, Hotels, Mietwagen, Versicherungen, Veranstaltungstickets, mobile Daten (eSIM/SIM-Karten) und andere reisebezogene Services werden von Drittanbieter-Partnern verarbeitet, einschließlich Travelpayouts.
• Durch eine Buchung stimmen Sie den geltenden Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien unserer Buchungspartner zu, einschließlich Travelpayouts.
• Beevago ist nicht verantwortlich für buchungsbezogene Probleme, einschließlich Stornierungen, Rückerstattungen, Änderungen oder Streitigkeiten.
• Alle solchen Angelegenheiten müssen direkt mit dem jeweiligen Buchungsanbieter gelöst werden.

6.2 Buchungsbestätigung und Zahlung

Buchungsbestätigungen und Zahlungen werden von unseren Drittanbieter-Partnern abgewickelt. Beevago verarbeitet keine Zahlungen direkt. Bitte überprüfen Sie die Richtlinien Ihres Buchungsanbieters für Informationen über Stornierungen, Rückerstattungen und Änderungen.

6.3 Drittanbieter-Inhalte

• Wir können Inhalte von Drittanbietern anzeigen.
• Wir befürworten oder garantieren nicht die Genauigkeit von Drittanbieter-Inhalten.
• Links zu externen Websites werden nur zur Bequemlichkeit bereitgestellt.

7. Benutzerinhalte und Daten

7.1 Ihre Inhalte

• Sie behalten das Eigentum an allen Inhalten, die Sie erstellen oder hochladen.
• Durch die Nutzung unserer Services gewähren Sie uns das Recht, Ihre Daten zu speichern und zu verarbeiten, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben.
• Wir können aggregierte, anonymisierte Daten verwenden, um unsere Services zu verbessern.

7.2 Gast- vs. Kontodaten

• Gast-Benutzer: Daten werden lokal im localStorage Ihres Browsers gespeichert.
• Konto-Benutzer: Daten werden auf unseren Servern gespeichert und geräteübergreifend synchronisiert.

8. Geistiges Eigentum

8.1 Unsere Inhalte

• Alle Inhalte auf Beevago, einschließlich Text, Grafiken, Logos und Software, sind entweder unser Eigentum oder für die Nutzung auf der Plattform lizenziert. Dies schließt Bilder von Drittanbietern wie Unsplash, Pexels und Pixabay ein, die unter ihren jeweiligen Lizenzen verwendet werden.
• Sie dürfen unsere Inhalte ohne vorherige schriftliche Genehmigung nicht kopieren, modifizieren, verteilen oder abgeleitete Werke davon erstellen, außer wo dies ausdrücklich durch die ursprüngliche Lizenz des Inhalts erlaubt ist.

8.2 Markenzeichen

• Beevago und unsere Logos sind unsere Markenzeichen.
• Andere erwähnte Markenzeichen gehören ihren jeweiligen Eigentümern.

9. Mehrsprachige Unterstützung und Übersetzungen

• Wir bieten Übersetzungen unserer Inhalte zur Benutzerfreundlichkeit an.
• Die englische Version dieser Bedingungen gilt im Fall von Streitigkeiten oder Unstimmigkeiten mit Übersetzungen.
• Übersetzungen werden so wie sie sind bereitgestellt und sind möglicherweise nicht perfekt.

10. Haftungsbeschränkung

10.1 Serviceverfügbarkeit

• Wir bemühen uns, die Serviceverfügbarkeit aufrechtzuerhalten, können aber keinen ununterbrochenen Zugang garantieren.
• Wir können Services für Wartung oder Verbesserungen aussetzen oder modifizieren.
• Höhere Gewalt: Wir haften nicht für Verzögerungen oder Ausfälle, die durch Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden, einschließlich aber nicht beschränkt auf Naturkatastrophen, Streiks, Pandemien, Regierungsmaßnahmen oder Internetausfälle.

10.2 Haftungsbeschränkungen

Im vollsten gesetzlich erlaubten Umfang:

• Wir stellen Services "wie sie sind" ohne Garantien jeder Art bereit.
• Wir haften nicht für indirekte, zufällige oder Folgeschäden.
• Unsere Gesamthaftung Ihnen gegenüber für jede Forderung, die aus oder in Zusammenhang mit unseren Services entsteht, ist auf den Gesamtbetrag begrenzt, den Sie uns (falls vorhanden) in den zwölf (12) Monaten vor dem Ereignis, das zur Forderung führt, gezahlt haben.
• Wir sind nicht verantwortlich für Drittanbieter-Buchungsservices oder externe Website-Inhalte.

11. Schadloshaltung

Sie stimmen zu, uns von allen Ansprüchen, Schäden oder Kosten schadlos zu halten, die entstehen aus:

• Ihrer Nutzung unserer Services.
• Ihrer Verletzung dieser Bedingungen.
• Ihrer Verletzung von Rechten Dritter.

12. Kündigung

12.1 Kündigung durch uns

Wir können Ihr Konto aussetzen oder kündigen, wenn Sie:

• Diese Bedingungen verletzen.
• Sich an betrügerischen oder schädlichen Aktivitäten beteiligen.
• Geltende Gesetze nicht einhalten.

12.2 Kündigung durch Sie

Sie können Ihr Konto jederzeit über Ihre Kontoeinstellungen oder durch Kontaktaufnahme mit uns löschen.

12.3 Auswirkungen der Kündigung

Nach der Kündigung:

• Ihr Zugang zu Services wird beendet.
• Wir können bestimmte Daten behalten, wie gesetzlich vorgeschrieben oder für legitime Geschäftszwecke.
• Bestimmungen dieser Bedingungen, die überdauern sollten, bleiben in Kraft.

13. Datenschutz

Ihr Datenschutz ist uns wichtig. Bitte lesen Sie unsere Datenschutzrichtlinie, die erklärt, wie wir Ihre Informationen sammeln, verwenden und schützen.

14. Cookies

Wir verwenden Cookies und ähnliche Tracking-Technologien, um Ihre Erfahrung zu verbessern. Durch die Nutzung unserer Services stimmen Sie unserer Verwendung von Cookies zu, wie in unserer Datenschutzrichtlinie beschrieben.

15. Geltendes Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen den Gesetzen der Republik Kroatien. Alle Streitigkeiten werden vor den Gerichten der Republik Kroatien gelöst.

16. Streitbeilegung

Im Fall von Streitigkeiten, die aus oder in Zusammenhang mit diesen Bedingungen entstehen, ermutigen wir Sie, uns zuerst zu kontaktieren, um die Angelegenheit gütlich zu lösen. Wenn keine Lösung erreicht werden kann, werden Streitigkeiten vor den Gerichten der Republik Kroatien gelöst.

17. Änderungen der Bedingungen

Wir können diese Bedingungen von Zeit zu Zeit aktualisieren. Bei wesentlichen Änderungen:

• Werden wir das Datum "Zuletzt aktualisiert" aktualisieren.
• Werden wir Benutzer mit Konten per E-Mail benachrichtigen.
• Werden wir eine Mitteilung auf unserer Website veröffentlichen.

Die fortgesetzte Nutzung unserer Services nach Änderungen stellt eine Zustimmung zu den aktualisierten Bedingungen dar.

18. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen als ungültig oder nicht durchsetzbar befunden werden, bleiben die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam.

19. Kontaktinformationen

Für Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen kontaktieren Sie uns bitte unter support@beevago.com

20. Anerkennung

Durch die Nutzung von Beevago bestätigen Sie, dass Sie diese Nutzungsbedingungen und unsere Datenschutzrichtlinie gelesen, verstanden haben und sich daran zu halten verpflichten.